Acest articol este compus de GermaniaMea.ro - un site pentru românii care caută muncă în Germania.

Schimbări importante:

Dovada recuperării după Covid este valabilă 90 de zile în loc de 6 luni.

Dovada vaccinării: Pentru vaccinările cu Johnson & Johnson (Jannssen-Cilag) este necesară o a doua doză cu unul dintre vaccinurile specificate pe site-ul Institutului Paul-Ehrlich. În viitor, trebuie îndeplinite și cerințele pentru boostere.

Zone cu risc ridicat:

Din 23 ianuarie, alte 19 state au fost clasificate de Germania drept zone cu risc ridicat, ceea ce implică avertismente de călătorie și anumite reguli de carantină la intrare. Lista curentă include România.

Ce se schimbă începând cu 15 ianuarie 2022?

Ordonanța de modificare a măsurilor de protecție împotriva COVID-19 și a Ordonanței privind regulamentele de intrare în Germania intră în vigoare la 15 ianuarie 2022. Din punct de vedere al conținutului, regulile de intrare conform Ordonanței privind regulamentul de intrare cu coronavirus rămân în mare parte neschimbate. Amendamentele se referă la definițiile dovezii de recuperare, precum și ale dovezi a vaccinării.

Dovada recuperării: Începând cu 15 ianuarie 2022, orice dovadă a recuperării trebuie să îndeplinească specificațiile publicate pe site-ul web al RKI la www.rki.de/covid-19-genesenennachweis. Acest lucru asigură că cele mai recente descoperiri științifice sunt luate în considerare în mod adecvat.

Dovada vaccinării: Începând cu 15 ianuarie 2022, dovada vaccinării trebuie să corespundă și cu detaliile suplimentare publicate pe site-ul web al Institutului Paul Ehrlich (www.pei.de/impfstoffe/covid-19) referitoare la rapel și intervalele care trebuie ținute după o vaccinare pentru a se dezvolta o protecție completă a vaccinului și care nu poate fi depășită între dozele individuale de vaccin sau rapeluri. Acest lucru asigură că cerințele privind dovada vaccinării pot fi menținute în conformitate cu cele mai recente descoperiri științifice și garantează că dovada validă a vaccinării înseamnă într-adevăr că există în prezent o protecție reală împotriva vaccinului.

Reguli pentru călătorii din România (zonă cu risc înalt)

Toți călătorii care au împlinit vârsta de șase ani trebuie să prezinte la intrarea în Germania cu un certificat de testare negativ, dovada vaccinării sau a recuperării. Persoanele care au fost într-una dintre zonele de risc menționate în ultimele 10 zile înainte de intrarea în Republica Federală a Germaniei trebuie să respecte anumite reguli:

• Notificare: După șederea lor anterioară într-o zonă de risc călătorii sunt obligați să completeze declarația de intrare digitală sub https://www.einreiseanmeldung.de și să poarte cu ei confirmarea primită la intrare. Noi zone de risc apar în declarația digitală de intrare la ora 0:00 a.m. în ziua intrării în vigoare. Confirmarea este verificată de către transportator și, dacă este necesar, suplimentar de către Poliția Federală, ca parte a sarcinilor poliției de frontieră.

Obligație specială de a prezenta dovezi

• Pasagerii care au călătorit printr-o zonă cu risc ridicat trebuie să aibă dovada testării, vaccinării sau recuperării și, dacă se utilizează un transportator, trebuie să furnizeze dovada pentru transportator. 
• Dovezile trebuie să fie încărcate prin portalul de încărcare al Declarației de intrare digitală la https://www.einreiseanmeldung.de. Călătorii trebuie să folosească linkul individual de pe confirmarea înregistrării (document PDF).
• Obligație de carantină: Persoanele care au stat într-o zonă de risc trebuie, în principiu, să plece acasă - sau la o altă cazare de la destinație - imediat după sosire și să se izoleze timp de zece zile (carantină la domiciliu). În cazul unei șederi anterioare într-o zonă cu variantă de virus, perioada de separare este de paisprezece zile.
• Sfârșitul carantinei: carantina la domiciliu poate fi întreruptă prematur dacă prin portalul de încărcare al Înregistrării de intrare digitală se transmite o dovadă de recuperare, o dovadă de vaccinare sau un certificat de test negativ. Linkul individual de pe confirmarea înregistrării (document PDF) trebuie utilizat pentru a încărca certificatele. Carantina poate fi încheiată din momentul transmiterii noilor date. După o ședere anterioară în zone cu risc ridicat, testarea poate fi efectuată cel mai devreme la cinci zile de la intrare („testare gratuită” posibilă din ziua a cincea după intrare). Vaccinații și cei recuperați pot pune capăt carantinei din momentul transmiterii dovezii de vaccinare sau recuperare prin intermediul portalului de intrare. Dacă transmiterea documentelor are loc înainte de intrare (este foarte recomandat), carantina nu trebuie începută.
• După șederea în zonele cu variante de virus, carantina durează 14 zile și o încetare prematură a carantinei nu este în posibilă.
• În prezent, în conformitate cu § 4 paragraful 2 teza 5 Ordonanța de intrare corona de către RKI, nu există nicio constatare că un anumit vaccin ar fi suficient de eficient împotriva variantei de virus care a condus la clasificarea zonei ca zonă de variantă de virus. Prin urmare, nu există o excepție de la obligația de carantină pentru persoanele complet vaccinate după șederea anterioară într-o zonă cu variantă de virus.
• La intrarea din așa-numitele zone cu variante de virus, se aplică o interdicție de transport pentru transportul de pasageri cu trenul, autobuzul, vaporul și zborul din aceste țări.

Informații suplimentare despre obligațiile, excepțiile și cerințele menționate mai sus pentru dovezile respective pot fi găsite aici.

Răspunsurile la întrebările frecvente (FAQ) pot fi găsite aici.

Cum să te comporti în Germania?

Gura și nasul trebuie acoperite în orice transport public, în magazine și în locuri aglomerate în aer liber, unde distanța minimă față de ceilalți nu poate fi păstrată în orice moment. Măștile trebuie să îndeplinească cerințele FFP2 sau KN95 / N95.

Aveți grijă la reglementările locale:

Măsurile de combatere a răspândirii COVID-19 sunt supuse reglementărilor locale. Aceasta poate include măsuri de carantină în cazul unei infecții confirmate.

Intrarea în România din Germania: 

Nu intră în carantină persoanele care:

• au efectuat vaccin complet împotriva COVID-19 și au trecut cel puțin 10 zile până la data intrării în România;
• au trecut prin boală (Covid-19) în ultimele 180 de zile (și au minim 14 zile de la data infectării înainte de a intra în România);
• rămân pe teritoriul României pentru o perioadă mai mică de 3 zile (72 de ore) și prezintă un test negativ PCR, efectuat cu cel mult 72 de ore înaintea intrării în România;
• copiii cu vârsta mai mică sau egală de 6 ani (fără test PCR); cei între 6-16 ani au nevoie de test PCR negativ (făcut cu max. 72 ore înainte);
• sunt în tranzit, și părăsesc România în cel mult 24 de ore;
• vin din țările aflate în zona verde

Restricții generale de intrare în Germania:

Restricțiile de intrare la nivelul UE rămân în vigoare. Pentru Germania, aceste restricții sunt emise de Ministerul Federal al afacerilor Interne, Construcțiilor și Comunității (BMI). Vă rugăm să consultați BMI înainte de călătorie pentru a afla ce reglementări se aplică în mod specific în ceea ce privește țara din care intenționați să intrați în Germania.

În principiu, intrarea este posibilă pentru:

• Călătorii din statele membre UE
• Călătorii din state asociate Schengen: Islanda, Norvegia, Elveția și Liechtenstein
• alte țări din care este posibilă intrarea după evaluarea situației epidemiologice de către UE.

Intrarea din orice altă țară în orice scop (inclusiv vizite și turism) este posibilă numai pentru persoanele complet vaccinate. Călătorul trebuie să fi primit ultima doză de vaccinare necesară pentru vaccinarea completă cu cel puțin 14 zile înainte de data călătoriei, iar vaccinul primit de persoana respectivă trebuie să fie printre cele enumerate pe site-ul web al Institutului Paul Ehrlich. Mai multe informații sunt disponibile pe site-ul Ministerului Federal al afacerilor Interne.

Pentru persoanele care nu au fost încă vaccinate, intrarea din alte țări este posibilă numai în cazuri excepționale și este condiționată de necesitatea urgentă.

Interziceri de călătorie din țările afectate de variantele coronavirusului:

Există o interdicție de călătorie pentru țările cu apariție pe scară largă a variantelor de risc ale virusului SARS-CoV-2 (denumite domenii de variantă de îngrijorare). Companiile de transport, de ex. transportatorii aerieni și companiile feroviare nu pot transporta persoane din aceste țări în Germania. Există doar câteva excepții strict definite pentru această interdicție de călătorie, și anume pentru:

• cetățenii germani și persoanele care au reședința în Germania cu dreptul actual de ședere în țară, precum și soții, partenerii care locuiesc în aceeași gospodărie și copiii minori
• persoanele care prind un zbor de legătură care nu părăsesc zona de tranzit a unui aeroport de pasageri și
• alte câteva cazuri speciale.

Persoanele care se califică pentru aceste excepții trebuie totuși să completeze o înregistrare digitală înainte de a intra în țară, să treacă prin teste obligatorii sau să furnizeze dovada a imunității și să respecte reglementările de carantină aplicabile pentru călătorii care intră în țară. Informații suplimentare sunt furnizate mai jos.

Călătorii pot găsi mai multe informații despre interdicția de călătorie pe site-ul Ministerului Federal al afacerilor Interne, Construcțiilor și Comunității (BMI), pe site-ul Ministerului Federal al Sănătății și în acest prospect informativ. Lista țărilor care prezintă motive de îngrijorare este publicată pe site-ul Institutului Robert Koch.

Reglementări carantină:

O cerință de autoizolare este în vigoare în Germania, în conformitate cu Ordonanța Ministerului Federal al Sănătății privind Regulamentul de intrare în coronavirus din 30 iulie 2021.

În temeiul noii Ordonanțe privind Regulamentul de intrare în coronavirus, persoanele care intră în Germania în urma unui sejur într-o zonă cu risc ridicat sau într-o zonă cu probleme în ultimele zece zile trebuie să:

meargă direct la destinația lor după intrare și să se autoizoleze acolo (carantină). După un sejur într-o zonă cu risc ridicat, călătorii trebuie să se autoizoleze timp de 10 zile, după un sejur într-o zonă cu motive de îngrijorare timp de 14 zile.

În timpul acestei carantine, călătorii nu pot părăsi casa sau apartamentul sau nu pot primi oaspeți.

Scutiri de la obligația de a intra în carantină:

Scutirile de la cerința de carantină se aplică persoanelor care:

• pur și simplu au trecut printr-o zonă cu risc ridicat (nu o zonă de interes) fără o escală,
• doar trec prin Germania și părăsesc țara pe cea mai rapidă rută disponibilă sau
• în cazul traficului de frontieră din zonele cu risc ridicat (dar nu și din zonele care prezintă motive de îngrijorare): persoane care au petrecut mai puțin de 24 de ore într-o zonă cu risc sau intră în Germania doar pentru o perioadă de până la 24 de ore.