Dacă tu și soțul tău/soția ta decideți să încetați definitiv căsătoria, procesul de obținere a divorțului în Germania este unul relativ simplu. Cu toate acestea, lucrurile se pot complica atunci când intră în joc aspecte suplimentare, de exemplu, dacă aveți copii împreună sau dețineți proprietăți sau bunuri comune. Pentru a parcurge toate aceste situații juridice, este recomandabil să consultați un avocat german specializat în dreptul familiei, informează iamexpat.de.

Soții căsătoriți au opțiunea de a divorța în Germania, atâta timp cât cel puțin un partener are rezidența sau cetățenia germană. Același lucru e valabil și dacă, inițial, nu v-ați căsătorit în Germania.

Deși acțiunile unuia sau ambilor soți pot contribui la ruperea căsătoriei, în Germania nu există nicio cerință care să vă oblige să spuneți motivul divorțului. Legea operează un așa-numit „principiu al despărțirii” care nu urmărește să atribuie „culpa” unuia dintre parteneri.

Iată o prezentare generală a unor aspecte pe care ar trebui să le aveți în vedere când ajungeți în acest punct al conviețuirii!

Motive și procedură

Legea germană prevede posibilitatea divorțului în cazul în care căsătoria a ajuns la final. În general, acesta este cazul în care nu mai există un parteneriat conjugal și nu mai există șanse ca acest parteneriat să fie restabilit.

În general, acest eșec este dovedit de cuplul care nu mai locuiește împreună. Dacă ambii parteneri doresc divorțul, este necesar un an de separare. Dacă un singur partener dorește divorțul, legea cere dovada că locuiește separat timp de trei ani. Cu toate acestea, pot fi făcute excepții de la această cerință, de exemplu, dacă așteptarea unui an suplimentar ar cauza dificultăți unuia dintre parteneri. În astfel de cazuri, se poate renunța.

Dacă nu sunteți german, există și posibilitatea de a vă fi prezentat cazul în conformitate cu legile care se aplică în țara dvs. de origine - de exemplu, în cazul în care este posibil să nu fie necesară separarea timp de cel puțin un an. La cerere, instanțele germane vor permite, ocazional, utilizarea legii străine în cazurile de divorț.

Când divorțați, cel mai bine este să lucrați cu un profesionist juridic pentru a vă asigura că se desfășoară în modul legal necesar. În cazul în care divorțul este pe cale amiabilă, poate fi în interesul părților ca un avocat comun să urmărească toată situația. Cu toate acestea, în cazul în care anumite aspecte ale divorțului sunt contestate, având fiecare câte un reprezentant legal, ambele părți sunt asigurate că beneficiază de sprijin juridic de specialitate.

Cererea de divorț trebuie depusă de către un partener la Tribunalul de Familie cel mai apropiat de locul în care sunteți înregistrat.

Costurile unui divorț

Costurile divorțului în Germania variază foarte mult în funcție de mai mulți factori, inclusiv așa-numita „valoare a divorțului” și dacă este contestat sau pe cale amiabilă. În cazurile contestate pot fi implicați mai mulți avocați și soluționarea litigiilor privind bunurile va implica mai multă muncă, rezultând costuri mai mari.

Valoarea unui divorț nu este aceeași cu taxele legale sau taxele judiciare. Valoarea divorțului este o necesitate legală care trebuie stabilită pentru a determina costul pe care instanța și avocatul îl vor percepe. Se bazează pe mai mulți factori, printre care:

• Venitul net al partenerilor;
• Numărul de copii pe care partenerii îi au;
• De cât timp sunt căsătoriți partenerii;
• Dacă cei doi au drepturile de pensie împărțite în mod echitabil între ei;
• Valoarea bunurilor deținute de parteneri în comun.

Costul total al unui divorț variază semnificativ de la caz la caz. Depinde în mare măsură de complexitățile implicate, precum și de cantitatea de timp dedicată activității juridice de ambele părți.

Împărțirea activelor: afaceri și personale

Un aspect critic în cazurile de divorț este modul în care atât bunurile personale, cât și cele de afaceri vor fi împărțite între cei doi soți.

Bunurile personale luate în considerare în cazurile de divorț includ:

• Proprietatea conjugală;
• Alte proprietăți dacă au fost achiziționate prin conturi comune sau semnate de ambii parteneri;
• Planuri de pensii;
• Opțiuni privind acțiunile.

Datoriile acumulate în timpul căsătoriei vor fi examinate și în secția post-divorț. Pentru aceste active sau datorii, este esențial să se determine dacă sunt în proprietate comună. Datoriile nu vor fi considerate obligații comune dacă nu sunt semnate de ambii soți. În unele cazuri, acordurile contractuale semnate pot fi considerate „nedrepte” pentru ca ambele părți să plătească, dacă sunt în beneficiul exclusiv al unuia dintre soți.

Protejarea activelor din afaceri ar trebui să fie o prioritate pentru antreprenori atunci când divorțează în Germania. Dacă el există, un contract de căsătorie (prenup) oferă o cale clară în aceste cazuri. Pentru antreprenori și viitorul afacerii lor, a avea un contract prenupțial este vital, deoarece orice bunuri obținute în timpul căsătoriei sunt considerate câștiguri împărțite, acumulate de ambii soți. Fără un acord, în cazul încetării căsătoriei, riscați ca aceste bunuri să fie împărțite în mod egal între soți. O astfel de împărțire îl poate face pe antreprenor să se confrunte cu întreruperi majore și, chiar să-și piardă afacerea.

Împărțirea proprietății poate fi complicată, mai ales în cazul locuinței conjugale. În cazul în care bunul este plătit de ambii soți și în contul comun, pot apărea dificultăți în ceea ce privește împărțirea acestuia. În aceste cazuri, cel mai bine este ca soții să ajungă la un acord cu privire la modul de rezolvare a problemei. De exemplu, este posibil ca unul dintre soți să-l despăgubească pe celălalt pentru a prelua controlul complet asupra rambursărilor împrumutului și, prin urmare, asupra proprietății în sine. Alte soluții includ:

• Vânzarea proprietății;
• Cumpărarea de către celălalt soț;
• Împărțirea proprietății;
• Transferarea dreptului de proprietate către copii.

În mod ideal, soluțiile la această problemă ar trebui să fie stipulate în acordul prenupțial.

Acorduri prenupțiale

În Germania, contractele de căsătorie sau acordurile prenupțiale devin din ce în ce mai frecvente. Conform legislației germane, acestea pot fi întocmite înainte sau în timpul căsătoriei. Astfel de acorduri trebuie să fie semnate în prezența unui notar pentru ca acestea să fie obligatorii din punct de vedere juridic. Prenup-urile sunt deosebit de importante pentru antreprenori și cei cu active importante de afaceri.

Acordurile prenupțiale din Germania sunt concepute pentru a sublinia ce ar trebui să se întâmple atât cu bunurile personale, cât și cu cele din afaceri, acumulate în timpul căsătoriei, în caz de divorț sau deces. Prenup-urile ar trebui folosite ca poliță de asigurare și luate în considerare de fiecare cuplu căsătorit. Crearea unui act prenupțial echitabil la începutul unei căsătorii va fi benefică, deoarece atenuează riscul unei proceduri mai dure de divorț.

Există reguli cu privire la ceea ce poate și nu poate fi prevăzut într-un act prenupțial. De exemplu, întreținerea soțului/soției nu poate fi omisă în perioada de separare, dar la care se poate renunța după divorț. Cu toate acestea, acordul poate fi considerat nul dacă partenerul, care respinge întreținerea, nu deține o situație financiară care să-i permite să renunțe la un astfel de sprijin. Prenup-urile nu pot fi utilizate, de asemenea, ca o modalitate de a nu plăti pensia pentru copii. Instanța poate interveni atunci când un act prenupțial este considerat injust sau unilateral.

În mod similar, acordul poate fi contestat acolo unde există ambiguitate și lipsă de claritate. Părțile ar trebui să ia în considerare cu fermitate consultarea cu experți în dreptul familiei atunci când încearcă să elaboreze un contract prenupțial.

Cazuri internaționale de divorț: efecte asupra permiselor de ședere

Într-o căsătorie internațională, se poate întâmpla ca permisul de ședere al unui partener să fie legat de căsătoria acestuia. O astfel de situație poate fi un motiv de mare îngrijorare. Cu toate acestea, există protecții în temeiul legii 31 privind Rezidența Germană (Aufenthaltsgesetz) care permit partenerului respectiv să aibă un an suplimentar de rezidență în Germania după un divorț. Acest an suplimentar se aplică în cazurile în care cuplul este căsătorit de cel puțin trei ani în Germania.

În acest an suplimentar, partenerul ar trebui să găsească un alt motiv pentru a primi un permis de ședere pentru a rămâne în Germania. De exemplu, ar putea găsi un loc de muncă calificat și își poate baza cererea ulterioară a permisului de ședere pe acel statut.

În situația în care căsătoria a durat mai puțin de trei ani, situația se complică. Dacă permisul de ședere al persoanei se bazează exclusiv pe căsătoria acesteia, este puțin probabil să i se acorde acea prelungire de un an. Situațiile cele mai probabile în care va fi acordat includ următoarele:

• Dacă abuzul sau violența domestică s-a dovedit a fi un motiv de divorț;
• Dacă cuplul are un copil împreună și acel copil este stabilit în Germania și/sau are cetățenie germană;
• Dacă partenerul a obținut o prelungire a vizei pe baza abilităților sale de angajare sau ca stagiar într-un anumit domeniu.

Exista șanse mai multe ca autoritățile germane să privească cu ochi buni un caz în care persoana se poate întreține singură.

Custodia copilului după divorț

În general, custodia comună se acordă în cazurile de divorț în Germania. Cu toate acestea, principiul călăuzitor al problemei este ceea ce este în „interesul superior al copilului”. Chiar și acolo unde părinții locuiesc rar împreună, custodia comună înseamnă că deciziile esențiale cu privire la copil trebuie luate de comun acord.

Custodia exclusivă/unică este mai puțin obișnuită, dar poate fi acordată în cazuri de divorț în următoarele circumstanțe:

• Un partener renunță la custodie;
• Un partener îl dă în judecată pe celălalt pentru custodia exclusivă.

Renunțarea voluntară la custodie are loc de obicei atunci când un părinte consideră că acest lucru este cel mai bine pentru copilul său sau este copleșit de noua situație. Acel părinte se adresează instanței de familie pentru a transfera custodia exclusivă, atâta timp cât celălalt părinte este de acord.

Pe de altă parte, un părinte ar putea simți că acest tip de custodie dăunează bunăstării copilului. În astfel de cazuri, problema este supusă judecării. Instanțele vor examina dacă acordarea custodiei exclusive este în interesul copilului examinând:

• Capacitatea părintelui de a crește copilul;
• Atașamentul copilului față de acel părinte;
• Principiile sprijinului și continuității;
• Respectarea dorinței copilului

Interesul superior al copilului este pus în pericol, de exemplu, dacă există dovezi de violență sau neglijență din partea unui părinte.

Dacă un părinte dorește să mute copilul într-o altă locație, de exemplu într-o țară din străinătate, problema custodiei copilului devine esențială. Părinții sau părintele care deține custodia sunt autorizați să decidă unde urmează să locuiască copilul. În cazurile cu custodia comună, cel mai bine este să abordați problema într-o manieră amiabilă și în interesul copilului care trebuie pus în prim-plan.